Zuhaitzak landatzen: gure herria hobetzen! / Plantando árboles: ¡mejorando nuestro pueblo!

Pasa den otsailaren 24an, igandean, 100 bat ume, emakume eta gizon bildu ziren Basauriko Kareaga auzoan zuhaitz eta zuhaixka autoktonoekin, auzo hartatik Ollargan mendira doan bidean, babes-hesi bat sortzeko asmoarekin. Horrela, 12 espezietako 450 ale landatu zituzten: elorri zuria, basaerramua, elorri beltza, zuhandorra, zumalakarra, ereinotza, intsusa, sagarrondo makatza, intxaurrondoa, lizarra eta otsalizarra. Landaketaren ostean gainera, bertoko produktu ekologikoak dastatzeko aukera izan zuten, bai gozo!

Ekimen hau, Basauriko Sagarrak Ekologistak taldeak antolatu zuen, Kareaga Auzo Elkartearen laguntzarekin. Hala ere, ez da antolatzen duten lehenengoa ezta azkena ere ez, izan ere,  urtean zehar landaketa desberdinak antolatzen dituzte. Horregatik, ekimen hauetan parte hartzera gonbidatu nahi zaituztegu, denon artean gure herria hobetuz! Adi-adi egon Basauriko kaleetatik eta beraien web orrialdean eskegitzen dituzten deialdietara.

El pasado 24 de febrero, domingo, unos 100 niños y niñas, mujeres y hombres se reunieron  en el barrio de El Kalero de Basauri con el objetivo  de crear una barrera vegetal de protección desde el camino que lleva de este mismo barrio al monte Ollargan, mediante árboles y arbustos autóctonos. De esta manera, se plantaron 450 ejemplares de 12 especies diferentes: espino albar, bonetero, endrino, cornejo, arraclán, laurel, sauco, manzano silvestre, peral silvestre, avellano, fresno y serbal de los cazadores. Después de la plantación además, tuvieron la oportunidad de degustar productos locales y ecológicos, ¡que ricos!

Esta actividad fue organizada por el grupo Sagarrak Ecologistas, con la ayuda de Kareaga Auzo Elkartea. Aun así, no es la primera que organizan ni la última tampoco, ya que durante el año organizan diferentes plantaciones. Por eso, queremos invitaros a participar en estas iniciativas, ¡mejorando nuestro pueblo entre todos! Estad atentos y atentas a las convocatorias que cuelgan tanto en las calles de Basauri como en su página web.